2nd vol. 172 : French traditionnal Style
2nd est un magazine mensuel japonais dédié au menswear ayant une influence preppy / americana très prononcée. Presque entièrement en japonais, 2nd reste néanmoins intéressant pour ses photos. Avec un smartphone et Google Traduction, il est également possible de traduire (approximativement) quelques paragraphes en live via l’appareil photo.
Suite au numéro de novembre 2020 dédié à l’Europe, ce nouveau numéro est consacré au style français et sa culture, notamment autour du mouvement cinématographique de la Nouvelle Vague dans les années 1950.
Le mot-clé mis en avant est la nonchalance. Indispensable pour parfaire un “style français”.
Un exemple de cette nonchalance selon le magazine ? L'acteur français Jean-Paul Belmondo.
Anatomica - Vous remarquerez les baskets en toile Wakouwa dont on a déjà parlé ici
Veste de travail française - tissu provenant du comté de Lancashire en Angleterre
Une paire de Reproduction of Found faisant référence aux baskets utilisées par l'armée française dans les années 1980.
Proposé à la vente sur Amazon JP, il n’est malheureusement pas possible d’être livré en France. Même la version numérique via Kindle.
Autre solution : passer par un proxy tel que White Rabbit Express que l’on a déjà testé avec succès.